Il est désormais possible de choisir la langue de téléchargement des rapports au moment du téléchargement du rapport. Les éléments de traduction assurés sont les suivants :

La traduction des entêtes de colonnes (anglais / français seulement).
La traduction des valeurs de références définies dans la console d’administration par les admin (toutes langues).
La traduction des noms des champs spécifiques et de leurs valeurs, telles que définies dans la console d’administration par les admin (toutes langues)

Pour rappel, pour assurer les traductions dans l’interface SONEKA, comme dans les rapports, il convient de définir les labels au format suivant :

Label par défaut;lang:Label dans la langue;lang2:Label dans la langue2…

Exemple : Bureau;en:Office;es:Officinas

Release Note Juin 2021